مرکز ترجمه حوزه هنری و تأکید مقام معظم رهبری (مدظله العالی) بر لزوم ترجمه ادبیات دفاع مقدس و فرهنگ مقاومت به زبان‌های خارجی تشکیل شده و فعالیت رسمی خود را آغازنمود.فعالیت‌های مرکز ترجمه در استمرار اقدامات پیشین، ترجمه کتاب های پرفروش و تاثیرگذار حوزه مقاومت و دفاع مقدس متمرکز است. از سوی دیگر، مرکز ترجمه از طریق همکاری با تمام ترجمانی از کشور زبان مقصد، می‌کوشد تا سطح کیفی ترجمه‌های خود را ارتقا دهد و به مخاطبان جهانی نزدیک ترشود.